En Cartelera: "We Own The Night"

*** ½

Buenos actores y una ejecución efectiva de las herramientas cinematográficas pueden hacer de un guión genérico una película que exceda sus aspiraciones y se convierta en algo memorable.
Con las Sólidas, sí, con S, actuaciones de Joaquin Phoenix (“Walk the Line”, 2005), Mark Wahlberg (“Shooter”, 2005), Eva Mendes (“Ghost Rider”, 2007) y Robert Duvall (“Lucky You”, 2007), “We Own The Night” es un ejercicio del género gángster/policiaco que trasciende sus limitaciones temáticas.
Devastadora, sensual y electrizante, la más reciente cinta de James Gray (“The Yards”, 2000) teje una estresante telaraña que nos adentra al mundo de las corporaciones policiacas, la mafia rusa y sus peligrosas relaciones de sangre.
Phoenix es Bobby “Green”, el manager de un club de moda en Nueva York, donde la droga y el dinero ilícito fluyen aun más que el alcohol y las mujeres con poca ropa.
Él hace bien su trabajo y es querido por la familia de rusos que operan el lugar, pero tiene un dilema que nadie en su círculo cercano conoce: Su padre y su hermano, Bert (Duvall) y Joe (Wahlberg) Grusinsky, son los policías encargados de erradicar el tráfico de drogas en ese territorio.
La identidad de Bobby se ve amenazada cuando un tirador enmascarado hiere a uno de sus parientes cercanos, de quienes mantiene una distancia necesaria, debido posiblemente a viejos rencores y un sentimiento muy adentrado de culpa.
Una serie de advertencias y encuentros amenazadores ponen a Bobby en una situación difícil, y la vida de todos los involucrados, incluyendo a su novia Amada Juarez (la sensual y frágil Eva Mendes), pende de una línea más peligrosa que una de cocaína pura.
Gray logra momentos de verdadero terror humano, como una persecución bajo la lluvia intensa, un tiroteo dentro de una cosecha en llamas y un sórdido “tour” al oscuro mundo de las fábricas de droga.
“We Own The Night” es una película enérgica, dura, precisa y tremendamente angustiante.

Off The Record: “We Own The Night” es el segundo trabajo conjunto del trío Gray/Phoenix/Wahlberg, la primera ocasión en la que colaboraron fue en la película “The Yards”, del 2000.

En Cartelera: "Rendition"

*** 1/2

El 2008 comienza bien para Off The Record. “Rendition”, dirigida por el ganador del Óscar Gavin Hood (“Tsotsi”, 2005), es un drama/thriller político efectivo, revelador y envolvente.
“Estados Unidos no utiliza la tortura” es el slogan de la administración de George W. Bush. Cierto, pero el país líder del mundo libre no tiene reservas en enviar a los sospechosos de terrorismo a otra nación lejana para una larga sesión de golpes, electrocuciones y el controversial “waterboarding” (si ven las noticias o la película sabrán de qué se trata).
Isabella Fields El-Irahimi (Reese Witherspoon, “Just Like Heaven”, 2005) vive en Chicago y es la esposa de Anwar (Omar Metwally, “Munich”, 2005), un ingeniero egipcio-americano. Ella espera que su hombre, padre de un hijo y otro en camino, regrese de un viaje de negocios en África; él sube al avión pero nunca arriba al aeropuerto en EU (según la bitácora de vuelo).
El arresto/secuestro/interrogatorio de El-Irahimi es propiciado por un severo atentado terrorista en un país de aquel continente, en el cual su nombre es vinculado con uno de los perpetradores.
En ese lejano lugar, un agente de la CIA (Jake Gyllenhaal, “Zodiac”, 2007) es comisionado a observar el interrogatorio, a cargo del duro policía local Abasi Fawal (Igal Naor, “Munich”, 2005), todo bajo las órdenes y consentimiento de la decidida jefa de la Agencia de Inteligencia (Meryl Streep, “The Devil Wears Prada”, 2005).
Mientras tanto, de vuelta en América, Isabella investigará el paradero de su esposo con el apoyo, aunque sea temporal, de un ex novio (Peter Sarsgaard, “Jarhead”, 2005), quien ahora es asistente de un senador demócrata (Alan Arkin, “Little Miss Sunshine”, 2006).
El drama y el suspenso son aderezados por una historia secundaria que envuelve a la hija de Abasi Fawal (la novel Zineb Oukach), que le da un toque humano a su personaje y sirve de hilo dramático para un guión no lineal, lo que aumenta la tensión, a pesar de no ser todo en tiempo presente.
Tema controversial y actual, buenas actuaciones, suspenso y angustia, así como actuaciones y ambientes efectivos, hacen de “Rendition” una excelente película para estos tiempos de incertidumbre.

Nos vemos en el cine…

Off The Record: Igal Naor y Omar Metwally, torturador y torturado, tienen papeles pequeños en “Munich”, galardonada cinta de Steven Spielberg sobre el atentado terrorista en los Juegos Olímpicos de 1972.